Kayıtlar

Nisan, 2019 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

GOETHE BİR DEHANIN ROMANI (Hasan Âli YÜCEL)

Resim
Alman edebiyatının en önemli yazarlarından Goethe’nin hayatını anlatan “Goethe Bir Dehanın Romanı” adlı kitap Hasan Âli Yücel tarafından kaleme alınmış. Kitap ilk olarak Remzi Kitaphanesi’nde 1932 yılında basılmış. Bendeki baskısı ise Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’na ait. Bu yayınevindeki ilk baskı ve Haziran 2017 tarihli.


Hasan Âli Yücel saygıyla andığım Milli Eğitim Bakanlarından biri. Pek çok çalışmaya ve pek çok ilke imza atan bir isim. Aynı zamanda ünlü şairimiz Can Yücel’in de babası.

Goethe’ye olan hayranlığı onun bu kitabı yazmasına vesile olmuş. Kitabı ilk elime aldığımda “Neden Goethe?” diye düşünmüştüm. Gerçi Goethe’nin Alman diline olan hâkimiyeti ve dehasını daha önce “Dehanın El Kitabı”nda okumuş ve ben de bazı yönlerden kendisine hayran kalmıştım; ama yine de merak ettim: “Neden Goethe?”. Tabii kitabı okumaya başlayınca ve sayfalarda ilerledikçe bu hayranlığın nedeni de anlaşılıyor. Goethe’nin hayat hikâyesine baktığımızda en dikkati çeken “öğrenme merakı”. Farklı ko…

FATİH İSTANBUL KAPILARINDA (Enver Behnan ŞAPOLYO)

Resim
Bir çağın kapanıp yepyeni bir çağın başlaması
Fatih Sultan Mehmet’in İstanbul’u fethi Enver Behnan Şapolyo’nun yazmış olduğu “Fatih İstanbul Kapılarında”

Yine meşhur “hazine sandığı”mdan bir kitap. Basım tarihi 1965.

Enver Behnan Şapolyo ismini daha önce duymamıştım. İnternet'te yaptığım araştırmada ünlü bir tarihçi olduğu belirtiliyor; ama anladığım kadarıyla yurt dışında daha tanınmış bir isim. Kim olduğunu merak ediyorsanız “Edebiyat ve Sanat Akademisi”nde “Enver Behnan Şapolyo ve Eserleri” adlı yazı size yardımcı olur kanısındayım. Kitapta Fatih Sultan Mehmet’in hayatından yola çıkılarak Osmanlı’da devlet yönetimi aktarılıyor. Fatih’in İstanbul’u fethi kitabın ana konusunu teşkil ettiği için Osmanlı’nın teşkilatları devlet yapısı daha bir ön planda. Ama tüm bunlar detaya girmeden, ana hatlarıyla okuru sıkmayacak şekilde anlatılmış. 

“Yukarıda gök mavi, aşağıda yer yemyeşildi. İkisi arasında insanlar mutlu günler yaşıyorlardı. Bu devirde Türk milleti de şanlı günlerinin bahtiyarlığı…

EVLİYA ÇELEBİ

Resim
Bugün ünlü seyyahlarımızdan Evliya Çelebi ile uzun bir seyahate çıkıyoruz. Bizim seyahatimiz bir nev’i “zaman”da ve “mekân”da yolculuk olacak. Evliya Çelebi’yle birlikte yaşadığı döneme yani 17. yüzyıla uzanacağız. Onunla birlikte pek çok yeri dolaşacağız.
“Seyahatnâme”sinden seçmelerle “Evliya Çelebi”

Elimdeki kitap “İskit Yayınevi”ne ait, 300 sayfalık, 1962 tarihli. Üniversitede okurken “Eski Türk Edebiyatı” dersimizde Evliya Çelebi’nin Seyahatnâmesi’nden parçaları Osmanlıcasından okumak durumundaydık. Noktalama işaretlerinin neredeyse olmadığı, Arapça ve Farsça tamlamaların bol miktarda bulunduğu metinler pek çoğumuzu zorluyordu. Okumalarımda yardımcı olması amacıyla bu tarz bir kitap arıyordum. Latin harfleriyle yazılmış, ancak sadeleştirilmemiş bir Seyahatnâme metni... Neyse sözü uzatmayayım Mehmed Aksoy ve Server İskit’in derlemiş olduğu bu kitap hem benim hem de arkadaşlarımın oldukça işine yaramıştı. Derslerde okuduğumuz metinlerin bir kısmı bu kitapta da yer alıyordu ve biz Osm…